Вот уже некоторое время хожу кругами вокруг фразы "Мы в ответе за тех, кого приручили". Наталкивает меня жизнь на нее и наталкивает... Слева зайду, справа, побьюсь о нее головой - ни-че-го не помогает. Экзюпери, конечно, гений и вообще, но жуткий инструмент он дал трусам и тем, кто не желает принимать решение сам. Подумаю вот так вот, потом устыжусь и по новому кругу пошла...
А тут постец мне попался любопытный. И ведь все правда, чистой воды правда. Криво мы хорошие слова понимаем, очень криво. Я и сама в данном случае не в белом ни разу...
«Мы в ответе за тех, кого приручили»«Мы в ответе за тех, кого приручили», – эта фраза давно знаменита и слишком часто используется не по назначению. А именно, говоря ее, люди часто имеют в виду вовсе не домашних животных или розу (как Маленький Принц), а … своих близких. Тех, кто их ЛЮБИТ.
Только представьте, девушка думала, что полюбила, а потом разочаровалась или просто разглядела поближе. А парень влюблен и страдает. И девушка говорит «мы в ответе…» и далее по тексту. Подразумевая, что парня она «приручила» и теперь нести ей этот крест до скончания веков. А если решит бросить, то мучаться виной до скончания тех же веков.
С парнями такие истории случаются реже. Зато гораздо чаще они происходят с мужчинами женатыми, имеющими детей. Тот же крест, только вид сбоку. Они же «приручили» столько народу, куда же им теперь.
Цитата из Экзюпери:
Люди забыли эту истину, — сказал Лис. Но ты не должен ее забывать. Мы всегда будем в ответе за тех, кого приручили. И ты отвечаешь за свою розу… — Я отвечаю за свою розу… — повторил Маленький принц, чтобы хорошенько это запомнить.
Предполагается, что в этой фразе заложен следующий смысл: нужно внимательно относиться к близкому человеку и его чувствам, нести свою часть ответственности в отношениях. Но почему люди готовы оправдывать этой фразой свое желание контролировать окружающих и свое нежелание принимать решения?
И знаете, я заметила, что люди, которые употребляют эту фразу по отношению к своим близким, как правило, вообще не могут и не желают «быть в ответе» не то, что за близких, а даже за себя. Потому что не могут принять ответственное решение в нужный момент. Ведь все начинается с СЕБЯ.
Желаю вам быть в ответе только за себя. Это первый и единственный человек на Земле, которого вы можете приручить
(автор Яна Лан)